Przedświąteczna wyprzedaż! / Pre-Christmas Clearout!

Witajcie!

Ależ czasu minęło od mojej ostatniej notatki na sroczym blogu. Bardzo Was przepraszam, ale dużo się działo.

Nie owijając w bawełnę, zapraszam wszystkich na wielką przedświąteczną wyprzedaż w sklepiku. Cały asortyment został obniżony o aż 50%.
Wpadajcie więc do mnie, pomóżcie mi oczyścić te trochę podkurzone półki sklepowe. Trzeba zrobić miejsce na nowe świecidełka. ;)



Hello everyone!

It's been (too) long a break, I know. I'm very sorry for neglecting you, my magpies, but I've had so much going on in my life recently...

To cut the long story short, there is a huge clearout in the shop - everything is 50% off! So come along and help me clear those dusty shop shelves to make some space for new things. ;)

Wiosenne zieloności / Let's green up for Spring!

Cześć!!

Witam wszystkie Sroki i zapraszam na zieloną promocję wiosenną.

Z okazji tak pięknej wiosny, która do nas przyszła, mam dla Was kilka Sroczych błyskotek w promocji.
Poniżej zdjęcie wybrańców oraz linki do sklepiku, gdzie znajdziecie wszelkie potrzebne informacje dotyczące produktów.

W razie jakichkolwiek pytań, służę pomocą. :)




Hi!

Hello, my dear Magpies! I've got a special offer for you today.

As we have such beautiful Spring this year, I have selected a few shiny pieces from my little shop and now you can get them at special prices!
All the info is in the links below the picture.
If you need any help, I'll be happy to answer any questions.

1. Tegan Kolczyki z zielonymi koralikami na srebrzonym drucie / Tegan Earrings wirewrapped in green
2. Tegwen Kolczyki z żółtymi drobnymi koralikami / Tegwen Earrings in yellow
3. Melangell Naszyjnik z plecionych koralików / Melangell Necklace with tiny green beads
4. Mai Bransoletka z ciemno-zielonymi koralikami / Mai Bracelet with dark green beads
5. Marged Bransoletka w jasno-zielonymi koralikami / Marged Bracelet in green
6. Mair Bransoletka w kolorze żółtym / Mair Bracelet in yellow
7. Gayron Kolczyki z zamszowymi kuleczkami / Gayron Earrings with felt-like beads


Oferta potrwa przez kilka dni, więc nie czekajcie zbyt długo z zakupami! Zwłaszcza, że jak wiecie, mam tylko jeden egzemplarz każdej błyskotki.

Pozdrawiam! :)



The offer is limited in time so do not wait too long not to regret it later. And remember all the items are unique and a one-off so no one else will have a pair of earrings like the ones from Sroka. ;)
Till next time!


Weronika

Dzień Kobiet, niech każdy się dowie... / International Women's Day!

Sroki!

Mam dla Was prezent - rabat na zakupy w sklepiku.

Od dziś do końca weekendu (10.03.2013) wszystko u Sroki jest tańsze o 15%.

Co trzeba zrobić?
To proste, przy kasie wpiszcie tylko kod: kobiety a rabat automatycznie się naliczy.
(W razie pytań, możecie do mnie pisać.)


Udanych zakupów!


Hey, Magpies!

I've got a little gift for you today!! :)
As it is the International Women's Day today, from now till the end of this weekend (10/03/13) everything in my online shop is 15% off! 
All you have to do is at the checkout enter the code "kobiety" (which is a Polish word for "women").

In case you have any dificulties or problems, please contact me directly.

Happy shopping!!



Weronika

Już za chwilkę, już już zaraz....

Cześć!

Jakaś taka byle jaka zima i krótkie dni wysysają ze mnie energię. Czuję się niczym w śnie zimowym. Patrzę jednak na sroki za oknem i myślę sobie, że jeśli te pierzaste tak skaczą żwawo z gałązki na gałązkę poszukując pożywienia, to dlaczego ja nie mogę się tak zmobilizować? Muszę w końcu wygrzebać się spod list i planów na najbliższe miesiące, które piętrzą się zarówno w moim kalendarzu jak i głowie. Bo chęci na wrzucenie nowych biżutek na Srokę jest dużo, pomysłów też mam trochę. Także już niedługo pojawi się kilka nowości w sklepiku.

Ogłaszam również, że wyprzedaż zimowa na Sroce potrwa tylko do 19.01.
Zapraszam na ostatnie zamówienia w bardzo niskich cenach (czasem sama patrzę i nie wierzę!). :)


Pozdrawiam, sroki kochane!

Weronika

Filcowo mi / Felt is all around me

Cześć!!

Czekałam, czekałam i się doczekałam! Miałam dziś wolny poranek i mogłam zająć się czymś przyjemnym... Powyciągałam z szuflady prześliczne półfabrykaty z mojego ostatniego zamówienia z Beads.pl i postanowiłam coś zmajstrować.

W ręce pierwsze wpadły mi arkusze filcowe i podstawy pierścionków. Tak oto powstały bardzo proste, ale bardzo efektowne ozdoby napalcowe. :)

Poniżej możecie zobaczyć zdjęcia.


Hi!

I've been waiting so long but here it is! I've got a free morning and finally I can do something I really enjoy....I emptied my drawers where I keep my DIY materials and decided to create something.

The first thing I grabbed was felt, then, I found some ring bases... and a few moments later this is what  I made:

Filc, nożyczki, klej, baza do pierścionka, opcjonalnie inne ozdoby (tu: ćwieki) i działamy!!

Felt, scissors, bases for rings, and optionally some other decorations (here: studs) and here we go!!

Projekt jest naprawdę prosty. To był mój pierwszy raz i jestem zadowolona z efektów. Może zrobię więcej takich filcowych ozdób, nie tylko na palec. ;)

Oto prawie już skończone pierścionki 3D z filcu. Muszę im jeszcze podoklejać brzuszki. Co myślicie??



The project is amazingly easy. It was my first time and I'm happy with what I made. Perhaps there'll be more of felt rings...? ;)

And below you can see the finished 3D ring projects. I just need to glue them to the bases. What do you think? Not bad, is it?

Na koniec zrobiłam sobie prezent. Miałam bardzo ciężki tydzień w pracy, więc chciałam się jakoś pocieszyć (zanim znów wpadnę w wir pracy w tym tygodniu). ;)


Then, I decided to give myself a present I made a pair of felt + stud earrings. I had a really busy week at work and wanted to give myself a sort of reward for surviving it. ;)

Pozdrawiam Was ciepło, Sroki!

A! Przypominam, że w sklepiku nadal trwa promocja (25% na cały asortyment mojej biżuterii!). Zapraszam na www.sroka-online.pl!!


Do następnego razu,


Take care, my magpies.
There is still a promo going on in my shop (25% off everything) so pop in and have a look!

Love,


Weronika.

Idą Święta - jest promocja u Sroki

'Tis the season to be jolly - falalalalalalalala!

Zapraszam wszystkie sroki (i nie tylko) do sklepiku na promocję. Wszystkie ceny spadły o 25%.

Jeśli jest ktoś jeszcze, dla kogo nie możecie znaleźć prezentu na nadchodzące wielkimi krokami Święta lub czekaliście na okazyjne ceny czegoś w asortymencie Sroki - zapraszam na promocję.

:)

W razie jakichkolwiek pytań (brak produktu, który Wam się podoba, wysyłka zagranicę), proszę o kontakt (w zakładce KONTAKT znajdziecie wszystkie informacje jak mnie złapać).

Pozdrawiam,
Weronika

Już za parę chwil, za chwil parę...

Witajcie.

Dziś króciutka notka w stylu ogłoszenia marketingowe. :)

Chciałam przypomnieć, że w sklepie trwa wyprzedaż na zakończenie lata i wszystkie błyskotki można kupić 25% taniej. Zapraszam do buszowania po półkach!

Lato się niestety niebawem kończy, tak więc i wyprzedaż potrwa tylko do niedzieli 23.09 do północy.

Biżuterię wysyłam ekspresowo priorytetem, ale można ją też osobiście odebrać w Lublinie czy Opolu Lubelskim.

Zapraszam do buszowania, a w razie jakichkolwiek pytań co do rzeczy już niedostępnych, to oczywiście proszę o kontakt.


Pozdrawiam cieplutko,
Weronika


PS. A jak macie chwilę i konto na Facebooku, to zapraszam na konkurs. Biorę udział w głosowaniu na najładniejszą bransoletkę. Abym miała szansę wygrać, należy polubić zdjęcie mojej bransoletki, a ja jak uzbieram najwięcej kciuków, to będę mogła wygrać bon na zakupy, a to znaczyłoby więcej pięknej biżu u Sroki. :))

PPS. Wczoraj dostałam porcję strun, co oznacza, że znów będę kręcić muzyczną biżuterię! :D

Promocja na koniec lata!

Witajcie.

Tak jak obiecałam, mam dla wszystkich srok niespodziankę...

Wszystkie produkty na stronie Sroki są od dziś 25% tańsze.
Promocja potrwa tydzień, może dwa. Spieszcie się więc, bo jak wiecie, biżuteria jest w pojedynczych egzemplarzach. A więc kto pierwszy ten lepszy!

Zapraszam na zakupy!

Pozdrawiam,
Weronika.

PS. Chciałam też przypomnieć, że biżuterię można odebrać osobiście w Lublinie albo w Opolu Lubelskim.