Showing posts with label zapowiedź. Show all posts
Showing posts with label zapowiedź. Show all posts

Saturday, 20 September 2014

Już niebawem... / Soon...

Czy ktoś mnie jeszcze pamięta??

Długa to była przerwa, ale wracam z nowymi pomysłami.
Postanowiłam skupić się na strunach oraz trochę je podrasować. Oczywiście jeśli ktoś nadal zainteresowany jest moimi poprzednimi projektami, gdzie to struny grały pierwsze skrzypce, to jak najbardziej zrobię!

Poniżej dwójka z moich dzisiejszych dzieci.
Co myślicie?


Is there anybody out there?

Too long a break, I know! But I have some fresh ideas.
I decided to concentrate on guitar strings still but this time I want to add some bling!
Obviously, if anyone's still interested in my previous projects, I'm happy to make simple guitar bracelets or rings. Just let me know!

But now I present you, my dear magpies, two of my new babies that I've made today.
So, what do you think?


Grube struny basowe i ciemne połyskujące koraliki.
Fat bass strings with dark shiny beads.


A może struny gitarowe i eleganckie błyskotki?
How about rustic guitar strings and pretty elegant beads?

Czekam na Wasze komentarze.
Trzymajcie się ciepło i do następnego razu - tym razem wcześniej niż ostatnio. ;)

Pozdrawiam!


Let me know in the comments below what you think.
Take care and speak to you soon - sooner than last post, I promise! ;)


Weronika

Tuesday, 29 January 2013

Zapowiedź / A sneak peek

Cześć!

Już za kilka dni powinnam wrzucić kilka nowych rzeczy do sklepiku.

Oto zapowiedź z obrazkiem, żeby nie było, że didn't happen i coś kręcę.


Hi!

In a few days I should put some new pieces in my shop.
Here a little sneak peek for you...


Być może pamiętacie ten projekt z poprzedniego wpisu....?

Perhaps you remember it from the previous post??

Tak więc, do zobaczenia niedługo, sroki!

Pozdrawiam,


Till next time, magpies!
Take care,

Weronika