Dziś przychodzę do Was, moje sroki, z instruktażem jak wykonać prościutką ozdobę na nasz palec.
Coś lekkiego i prostego, czyli w sam raz na wiosnę.
Nic to, zapraszam do zdjęć i do wspólnej zabawy...
Potrzebne nam będą:
- łańcuszek
- szpilka (lub kawałek drucika) w podobnym kolorze co nasz łańcuszek
- koralik(i)
- szczypce okrągłe i cążki jubilerski (lub inne)
Hi!!
Today I have for you a quick tutorial for a simple, light and delicate ring - perfect for our spring outfits!
Let's start, then!
We will need:
- a piece of chain
- a pin (or a piece of wire) ina similar colour to our chain
- bead(s)
- chain nose pliers and a pair of flush cutters
 |
| Gotowi?? :) Ready, steady....go! ;) |
 |
| Wybieramy koraliki, ucinamy łańcuch, w rękę szpilka i ... Choose your beads, then a pin and cut a piece of your chain... |
 |
| Nawlekamy koraliki na szpilę, przycinamy i zawijamy pętelkę... The beads go on the pin; snip the pin, loop the end... |
 |
| Łączymy łańcuszek z końcami szpilki i to wszystko! Now join the chain with the ends of the pin and the ring's ready! |
 |
| Pierścionek może być nie tylko z koralikiem, ale przeróżnymi kamyczkami, zawieszkami... You can choose different beads, charms, anything to be the centre of your ring. |
I jak? Podoba się Wam?
Uwielbiam je, są tak leciutkie i delikatne.
Koniecznie dajcie znać, jeśli zrobicie coś podobnego. :)
Do następnego razu, sroki moje!
Idźcie na spacer, szkoda słońca, a i potem jak przyjdzie lato będzie za upalnie i leniwie.
:)
Well, what do you think?
I love them; they're so light and delicate.
Will you have a go? Please, you have to let me know if yo do. I'd love to see your rings.
Now, I'm off to enjoy the sunny spring we're having.
Till next time!
Weronika
